The Sky of Gene: 民主係蝦米？

2008年9月24日星期三

民主係蝦米？

在網路上看到美國國務院和YouTube合辦的比賽，讓四海豪傑發揮創意，製作三分鐘的影片表達心目中民主的形象。雖然美國政府近年來也開了些民主倒車，一些國務院政策和民主原則也不太相符，不過這個比賽還蠻有創意的，值得關注一下。

以下是報導：

民主是？美國務院辦影帶大賽

* 2008-09-16
* 中國時報
* 【尹德瀚／紐約時報十五日報導】

　九月十五日是「國際民主日」，美國國務院特於今天宣布，即日起舉辦「民主錄影帶挑戰比賽」，邀請全世界各地的影像工作者針對「民主是？」（Democracy is ...?）這個主題創作三分鐘影片，各自發抒他們對民主的看法和期望。

　在國務院安排下，YouTube網站將作為比賽主辦單位，所有參賽者必須在二○○九年一月卅一日截止前將影片寄到下列網址：youtube.com/democracychallenge，另外國務院還徵得國家廣播公司（NBC）、環球電影公司、美國導演協會和美國電影公會的同意，擔任評審工作。

　全球比創意用畫面寫民主

　協助舉辦這項比賽的國務院國際資訊局(IIP)副召集人馬戈里斯說，這項比賽使用一些新興科技，包括所謂Web 2.0原則來討論民主，利用網路集思廣益，讓全世界參與討論。

　比賽最後得獎者將由大眾在網路上投票決定，得獎者將受邀到紐約、華盛頓和好萊塢旅遊一周，並與電影工作者座談。馬戈里斯說，如果這項比賽完全由美國國務院舉辦，我們就沒辦法安排這些特別的節目，得獎者只能參觀國務院和美國國會，無聊到想要睡覺。

　網路上票決贏家暢遊美東

　在被問及國務院對促成這項比賽的成功擔任什麼角色時，馬戈里斯答說，國務院的贊助可以為比賽增添正當性和莊嚴性。

比賽規則（中）：

名稱：民主影片挑戰
製作一個簡短的影片完成這句「民主是... 」

獎項

•全額贊助前往華盛頓特區，紐約和好萊塢。
•放映獲獎影片。
•參觀美國電影和電視工業。
•會見政府、媒體和民間社團的民主倡導人士。

時程

•截止日期2009年1月31日。
•2009年2至3月選出入圍作品。
•2009年4月-5月中旬，獨立評審團將選出21個決賽作品。
•2009年5月中旬-6月中旬，公眾上網投選獲獎影片。
•2009年6月中旬，將宣布七個優勝作品－分別來自西半球、歐洲、中東/北非、非洲次撒哈拉地區、南亞和中亞、東亞和太平洋地區以及一個匿名者。
•2009年10月大獎優勝者將前往美國領取獎項。

詳細規則

•您必須年滿18歲。
•影片可以是任何格式：虛構或紀錄片，動畫或實景。
•影片不能超過三分鐘。
•影片必須是英語或有配有英文字幕。
•參賽者可匿名，但匿名者不能領取獎項。
•完整規則請參考網站： www.videochallenge.america.gov 。

網址： http://www.videochallenge.america.gov

比賽規則（英）：

Name: Democracy Video Challenge
Create a video short that completes the phrase "Democracy is..."

THE PRIZE

• An all-expense-paid trip to Washington, D.C., New York and Hollywood.
• A screening of the winning videos.
• Exposure to filmmakers and the U.S. film and television industry.
• Meetings with democracy advocates from government, the media and civil society.

THE TIMELINE

• SUBMISSION DEADLINE - JANUARY 31, 2009.
• Challenge semifinalists will be selected in February -- March 2009.
• An independent jury will narrow down the semifinalists to 21 finalists: April -- mid-May 2009.
• The general public will vote online for the winning videos mid-May -- mid-June 2009.
• Seven winners - one each from the Western Hemisphere, Europe, Middle East/North Africa, Sub-Saharan Africa, South and Central Asia, East Asia Pacific and one anonymous winner will be announced mid-June 2009.
• The grand prize winners will travel to the United States to claim their prize in October 2009.

THE DETAILS

• You must be 18 or older to enter.
• Videos can be any style: fiction or documentary, animated or live action.
• Videos cannot be longer than three minutes.
• Videos must be in English or have English subtitles.
• Contestants may enter anonymously, but anonymous winners cannot collect the grand prize.
• See contest site for a complete list of rules, www.videochallenge.america.gov .

Website: http://www.videochallenge.america.gov