追風箏的少年

會看這部小說The Kite Runner，一開始純粹是因為好奇。

這部文學小說，在美國非常暢銷，而且佳評多不勝數。而且初出道的阿富汗裔作者Khaled Hosseini－－一位在舊金山灣區執業的醫師，更是囊括了好幾個新人獎。可是，這部小說要講述的，卻是一個主要發生在異鄉的故事。要知道，大多數美國人對發生在自個家園以外的事，是極度漠不關心的，更何況是發生在一個支離破碎的國家。到底是什麼讓他們感動了呢？

把小說看完後，終於瞭解了箇中原因。原來感動的力量不管到世界的那個角落，都是天涯咫尺的！人性不管是在阿富汗、巴基斯坦，還是在美國加州，都是一樣的。當然其中有善良純真，也有邪惡奸險。雖然這是一部很棒的小說，但是我卻未能一口氣把它看完，是因為它實在是太扣人心弦了，每看到一段落內心都激動不已。

在這個充滿矛盾的故事，有新舊阿富汗的矛盾、種族的矛盾、宗教的矛盾、人性的矛盾。最重要的是，它是一個贖罪的故事！說著一個人能從欺騙中學會真誠的面對自己和別人、從自私自利中學會無私的付出、從妒忌偏執中學會愛護別人、從懦弱中學會勇敢、從遺忘中學會反省、從絕望中看到希望！

雖然小說有提到阿富汗多災多難的國運，作者卻未此對政治事件大肆渲染，因為基本上，它要說的只是一個簡單的故事，故事中有富家少爺Amir和他的兒時玩伴Hassan，有Amir的父親Baba和僕人Ali，簡單的關係中交織出複雜的情感。故事中一開始美好的友誼，卻在一場原本應該是要快樂慶祝的風箏賽勝利中，發生了一埸憾事，讓兩人原本應該要快樂地一起生活的朋友，從此分道揚鏢各自走向截然不同的人生道路。

故事前半段是述說兩個小孩的友情，還有父子的矛盾情感。雖然他們當時都只是小孩子，但是主角的那段童年回憶裡，就幾乎道盡了人性中的各種弱點，說著一個人能夠如何無法真誠地面對自己和故意傷害別人，卻也道著人對人的信任和善良的愛。後半段是述說想要贖罪的Amir遠赴家鄉，在重新面對不堪回首的過去時，得到救贖的力量。雖然作者未花費多少篇幅在講述阿富汗的戰亂，但從故事主人翁不同的遭遇，還有往日在喀布爾生活的自由快樂中，更深刻地刻畫了戰爭的無情。

我想啊，不管是作者也好，還是小說中虛構的主角Amir也好，要在移民美國後的舒服日子中，再度回去面對支離破碎的故鄉，是會令人多麼地感到痛苦挫折。不過，生命中最不能夠承受的，或許不是重擔的折難，而是逃避的輕盈。

就像Amir的忘年之交Rahim Khan說的：「There is a way to be good again!」，人生中最重要要學的，或許就是學會如何真誠的面對自己吧！

註：The Kite Runner有中譯本《追風箏的孩子》，木馬文化出版。